别得网 > 百态 > 正文

​记住:out of the question千万不要翻译为毫无疑问

2025-05-25 04:12 来源:别得网 点击:

记住:out of the question千万不要翻译为毫无疑问

文/英语老师刘江华

英语学习除了记单词和语法外,还要大量的背诵潮流口语句子。比如我们经常看到的口语:What's on your mind?你在想什么呢? First come first served.先到先得,Would you care for a drink?要不要来点喝的?

今天和战友学习一个让人很容易理解错的句子It's out of the question 不仔细看的话很容易说成这毫无疑问,但是这个句子却是这不可能,特别要注意听别人有没有说the

区分out of question和out of the question

out of question毫无疑问 不成问题

out of the question不可能 不知底细;根本谈不上

举个例子:

Another economic crisis does not look out of the question.

另一场经济危机看来并非不可能。

所以在练习听力的时候要特别听the这个单词,有the无the意思完全不一样。