​B站“拜年祭”改名为“拜年纪”,换名可以理解,但情怀已经不在

B站“拜年祭”改名为“拜年纪”,换名可以理解,但情怀已经不在

B站每年除夕夜都会举办一个“拜年祭”活动，从2011年至今已经是第11个年头了。在2021年春节即将到来之前，B站官方也宣布了关于拜年祭的最新消息，其中最值得注意的就是“拜年祭”活动将改名为“拜年纪”，读音还是一样，但是含义有了微妙的变化。

“拜年祭”从何而来

首先要说明的一点是，拜年祭活动和B站年末举办的“跨年夜”活动有本质上的区别。原因就是拜年祭是从B站建站以来就有的项目，在B站刚成立之初，几乎完全就是一个以二次元为主的小众网站，拜年祭上的节目都是站内比较火的动画二创、鬼畜、MMD、宅舞之类的作品。

而“拜年祭”这个词也是参考了日本文化中的祭典活动，这里的“祭”不像是传统文化里的祭祀，而是一种庆典的意思。在B站最初的几年这种说法几乎没人觉得有问题，大部分网友都能理解其中的含义，但是随着B站越来越成为大众平台，这个词也逐渐有些不合适了。

为什么要更换为“拜年纪”

从官方的说法来看，“拜年纪”的名字更适合用在新年活动上，“纪”有纪念的意思，“拜年纪”就是辞旧迎新，纪念过去的一年。

虽然这么说也有点道理，但实际上改名可能还是因为商业原因，“拜年祭”这个名字不方便注册商标，因为这不是正式的节日名，用“祭”这个字容易引起混淆，而改为“拜年纪”就没有问题了。如果想要“拜年祭”活动商业化的话，那么这个改变是必须的。

当然也有人说“祭”本意是举行仪式，表示崇敬、祈求保佑，只是现在普遍用在对已故之人表示追悼、敬意的仪式上，追本溯源的话还是能说得通的。但是对于大部分人来说，如果理解不了的话也没有意义，改成一个通俗一点的说法也许更好。

B站在第11个年头已经越来越大众化，一些小众的二次元文化已经很难再抢过风头，不管是二次元的情怀也好，还是“小破站”的偏爱也好，都需要给大众化和商业化让路，一个名字的改变也是一个“纪念”，将“拜年祭”留在记忆里也许更为合适。